Empréstimos: participantes ativos podem fazer simulações